日記のタイトルが内容に関係ないものだと、あとから記事を探すときに苦労するということを今日実感しました。英語の一言日記は本文の中に書くことにしましょう。

Medium  おとといは伊豆にドライブに行きました。天城峠を越えて河津のほうまで。

 I saw the trains which had connected each other when I went to Shinagawa station.

 ダイナミックDNSへの登録を忘れていて、外部から接続できないことに会社で気づきました。すぐさま登録して解決。LAN内にいたから気づきませんでした。忘れないようにしなくちゃだよ。